Bild von Papst-Beisetzung nachträglich verändert

02.05.25

An der Beisetzung von Papst Franziskus am 26. April 2025 nahmen viele internationale Gäste teil. In sozialen Netzwerken wird nun der mediale Umgang mit der Kleidung des US-Präsidenten Donald Trump kritisiert. Angeblich trug er einen blauen, statt wie vom Vatikan gewünscht, einen schwarzen Anzug. Doch er soll nur einer unter vielen gewesen sein: «Allein auf dem etwas herausgezoomten Bild rechts lassen sich 26 Personen mit blauen Anzügen identifizieren.» Was hat es mit dem Foto auf sich?

Bewertung

Das Foto wurde farblich verändert, wie ein Vergleich mit der Originalaufnahme zeigt.

Fakten

Das vielfach geteilte Bild basiert auf einer Aufnahme der Nachrichtenagentur Associated Press (AP). Ein Vergleich beider Versionen macht deutlich: In der bearbeiteten Version erscheinen auch Krawatten, Mäntel und Kleider farblich verändert. Auch die Farbe der Stuhlbezüge weicht stark vom Original ab.

Auf dem Originalbild sind überwiegend schwarze oder sehr dunkle Anzüge zu sehen. Auch Trumps Anzug und Krawatte erscheinen weniger leuchtend blau als auf dem bearbeiteten Bild. Ein weiteres Foto von AP, oder das Bild eines anderen Fotografen bestätigen dies aus unterschiedlichen Blickwinkeln.

Die im Netz geteilte Version wurden also offensichtlich bearbeitet. Die Deutsche Presse-Agentur (dpa) prüfte dies selbst mithilfe eines Bildbearbeitungsprogramms und kam zu dem Ergebnis, dass solch ein Effekt zum Beispiel durch die Erhöhung der Farbsättigung erzielt werden kann. Ebenso ist es möglich, in der Nachbearbeitung mehr Blau zum Bild hinzuzufügen.

Wie beim Bundesverband professioneller Bildanbieter (BVPA) nachzulesen ist, haben sich viele Verlage, Verbände und Agenturen in Deutschland bereits 1997 darauf geeinigt, im Nachhinein bearbeitete Bilder, zu kennzeichnen. Das gelte auch, wenn «maßstäbliche und farbliche, inhaltsbezogene Veränderungen durchgeführt werden».

Kritik an Trump wegen Stil und Symbolik

Einige Medien berichteten über die Anzugwahl des US-Präsidenten – etwa die «Frankfurter Rundschau», «t-online» oder «euro news». Laut der italienischen Tageszeitung «Il Messaggero» hatte der Vatikan bei der päpstlichen Beerdigung «dunkle, formelle Kleidung» empfohlen. Doch nicht nur Trump wich davon ab. «Ill Messaggero» schrieb «Blau war auch die Farbe der Wahl für Prinz William, der in Vertretung von König Charles III. von England in Rom eintraf. Im Gegensatz zu Trump entschied sich der Enkel von Königin Elizabeth jedoch für eine schwarze Krawatte.»

(Stand: 30.4.2025)

Foto von: Gregorio Borgia/AP/dpa

USA, Politik, Gesellschaft

Autor(en): dpa

Ursprünglich hier veröffentlicht.

Kontakt