Am 25. März feiert Griechenland seine Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich und die anschließende Gründung des griechischen Staates. Auch dieses Jahr fanden im ganzen Land Paraden und Feste statt. Kurz nach dem Feiertag wurde in sozialen Medien auf Griechisch ein Foto geteilt, das einen in den Farben der griechischen Flagge bemalten, österreichischen Zug zeigt. Fälschlicherweise wurde behauptet, der Zug wäre zu Ehren des griechischen Unabhängigkeitstages weiß-blau bemalt. Das Foto stammt jedoch aus dem Jahr 2008 und zeigt einen von 18 Zügen der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB), die in den Farben der Nationen lackiert wurden, die an der Fußball-Europameisterschaft 2008 – die in Österreich und der Schweiz stattfand – teilnahmen. Die ÖBB erklärten gegenüber AFP, dass die Lokomotive nicht für den griechischen Nationalfeiertag entworfen wurde und es auch keine Pläne gäbe, dies in Zukunft zu tun.
„Die österreichischen Eisenbahnen wurden zu Ehren der Revolution vom 25. März mit der griechischen Flagge dekoriert“, heißt es in einem griechischsprachigen Facebook-Post vom 27. März 2024 mit mehr als 800 Likes. Dem Beitrag ist ein Foto eines Zuges, der in den Farben der griechischen Flagge bemalt ist, beigefügt.
Das Foto wurde auch von anderen Facebook-Nutzerinnen und Nutzern verbreitet, darunter dieser Beitrag, der mehr als 200 Mal geteilt wurde, sowie hier, hier und hier. In einem Beitrag heißt es: „Die österreichischen Eisenbahnen gehören zu den besten Europas und ehren den 25. März. Schaut euch die Züge der griechischen Bahnen an und zieht dann eure eigenen Schlüsse.“
Einige Nutzerinnen und Nutzer vergleichen in den Kommentaren das österreichische und das griechische Bahnsystem und verweisen auf das Zugunglück von Tempi vom 28. Februar 2023, bei dem 57 Menschen – darunter viele Studierende – ums Leben kamen. Ein Nutzer schreibt in einem der Beiträge: „Ist das eine Art, anlässlich unseres Nationalfeiertages Unterstützung für das Unglück in Tempi zu zeigen? Ich kann mich nicht daran erinnern, dass sie das schon einmal gemacht haben.“
Wie AFP berichtete, wurden mehr als 30 Bahnangestellte und Beamte angeklagt – ein Prozess soll im Juni 2024 beginnen – während griechische Oppositionsparteien die Regierung beschuldigen, das Zugunglück vertuschen zu wollen. Das griechische Eisenbahnnetz leidet seit Jahrzehnten unter Missmanagement, schlechter Wartung und veralteter Ausrüstung.
Die Kommentare zeigen, dass das Foto auch die nationalistische Stimmung der Nutzerinnen und Nutzer anheizte – sie lobten Österreich und beschuldigten Griechenland, nichts anlässlich der Feier des 25. März zu tun. In einigen Kommentaren, die bezeichnend für die Grundstimmung sind, heißt es: „Sie respektieren Griechenland mit seiner Geschichte“ und „Wir? Wir hissen nicht einmal eine Flagge“.
Das Foto stammt jedoch aus dem Jahr 2008 und zeigt den mit den Farben der griechischen Flagge dekorierten Zug im Rahmen einer Initiative der Österreichischen Bundesbahnen. Lokomotiven wurden mit den Farben der Nationen bemalt, die an der Fußball-Europameisterschaft 2008 – die in Österreich und der Schweiz stattfand – teilnahmen.
Ein Foto der Fußball-Europameisterschaft 2008
Mithilfe einer umgekehrten Bildsuche konnte AFP einen Link von Bahnbilder.de – eine Website über Eisenbahnfotografie – mit demselben Bild ausfindig machen. Laut der Bildunterschrift ist das Ziel des Zuges Wien Westbahnhof, während das Foto den Halt im Bahnhof Imst-Pitztal in Tirol zeigt. Das Bild wurde am 22. August 2008 aufgenommen.
Bilder mit demselben oder einem ähnlichen Zug konnten auch auf der Website bahnbilder.warumdenn.net ausfindig gemacht werden. Auf der Website wird auch eine Strecke gezeigt, die der Zug am 05. April 2008 nahm.
Ein Foto desselben oder eines ähnlichen Zuges ist auch in der Bilddatenbank von AFP zu finden – datiert auf den 6. Juni 2008. In der Bildunterschrift heißt es: „Ein Junge betrachtet eine in den griechischen Farben lackierte Lokomotive der ÖBB auf einem Bahnhof in Salzburg am 6. Juni 2008. […] Die ÖBB fertigte Züge an, die den 16 an der Europameisterschaft teilnehmenden Mannschaften gewidmet ist.“
„Ja, die gezeigte ‚Griechenland-Lok‘ war anlässlich der EURO 2008 in Österreich unterwegs – dies ca. ein Jahr lang. Eventuell war die Lok auch im angrenzenden Ausland anzutreffen.“, so ein Sprecher der ÖBB am 02. April 2024 in einer E-Mail an AFP.
Sieht man sich den Zug auf dem Foto genauer an, so kann man die Aufschrift „Euro 2008“ und „Fußball am Zug“ erkennen.
In einem Artikel des österreichischen Rundfunks vom 26. April 2008 ist zu lesen, dass im Vorfeld der Euro 2008 „18 Lokomotiven […] zu dem größten Lok-Zug in der Geschichte der ÖBB vereinigt [wurden] und [mit] insgesamt 170.000 PS zu einer Schaufahrt aufbrachen.“ 16 davon trugen die Landesfarben eines Teilnehmerlandes.
„Bei der im orf.at-Artikel erwähnten Aktion handelte es sich um ein Commitment der ÖBB anlässlich der Euro 2008“, so der Sprecher der ÖBB weiter.
Im Rahmen der Fußball-Europameisterschaft 2008 widmeten die ÖBB jedem der teilnehmenden Teams eine Lokomotive in den jeweiligen Landesfarben. „Jedes Teilnehmerland an der Euro 2008 wurde ÖBB-seitig mit einer ‚eigenen‘ Lok bedacht.“, ist in der E-Mail des ÖBB-Sprechers zu lesen.
„Es trifft also nicht zu, dass die ÖBB-Lok im ‚Griechenland‘-Design jetzt oder in vergangenen Jahren anlässlich des griechischen Nationalfeiertags so gestaltet wurde. Es ist auch in Zukunft nicht geplant, eine ÖBB-Lok im Griechenland-Design anlässlich des griechischen Nationalfeiertags zu gestalten.“, so der ÖBB-Sprecher weiters gegenüber AFP.
Zu den Feierlichkeiten am 25. März gehörten wie jedes Jahr die große Militärparade in Athen, Studentenparaden in ganz Griechenland und die Kranzniederlegung durch die Staatspräsidentin Katerina Sakellaropoulou am Grabmal des unbekannten Soldaten.
AFP hat bereits andere irreführende Behauptungen überprüft, die ein nationalistisches Narrativ fördern, wie zum Beispiel hier und hier.
Fazit: Die Lokomotive, die mit den Nationalfarben Griechenlands dekoriert ist, hat nichts mit dem griechischen Unabhängigkeitstag am 25. März zu tun. Diese Lok ist eine von mehreren Zügen der Österreichischen Bundesbahnen, die in den Farben der Nationen lackiert wurden, die an der Fußball-Europameisterschaft 2008 – die in Österreich und der Schweiz stattfand – teilnahmen.
Urheberrechte © AGENCE FRANCE-PRESSE | 2024 | Alle Rechte vorbehalten. Jede Nutzung von AFP-Inhalten auf dieser Website unterliegt den Nutzungsbedingungen auf CGU. Durch den Zugriff auf die auf dieser Website verfügbaren AFP-Inhalte und/oder deren Nutzung erklären Sie sich mit den oben genannten Nutzungsbedingungen einverstanden. Jede Nutzung von AFP-Inhalten erfolgt unter Ihrer alleinigen und vollen Verantwortung.
Ursprünglich hier veröffentlicht.
