Auf dem Transparent stand «Feuer und Flamme der Repression»

05.05.23

Verglichen mit Frankreich verliefen die Demonstrationen am 1. Mai 2023 in Deutschland relativ friedlich. In Berlin waren die Gruppen von Linksautonomen eher klein, die Polizeipräsenz dagegen sehr hoch. Doch noch am Abend wurde bei Facebook ein Foto von Hunderten schwarz gekleideten Personen geteilt, die hinter einem Transparent stehen. Die Aufschrift auf dem violetten Banner: «bunt gewaltfrei weltoffen tolerant». Woher stammt die Aufnahme?

Bewertung

Das Bild wurde nachträglich bearbeitet, das Original wurde 2007 in Hamburg aufgenommen. Auf dem Banner stand damals: «Feuer und Flamme der Repression – Gegen Sicherheitswahn und Überwachungsstaat – Unsere Solidarität gegen ihre Repression».

Fakten

Über eine Bilderrückwärtssuche stößt man auf das Originalfoto: Es wurde 2008 in der Internet-Enzyklopädie Wikipedia hochgeladen. Laut Beschreibung zeigt es eine Demonstration am 15. Dezember 2007.

Das Bild entstand im Hamburger Schanzenviertel. Sehr ähnliche Fotos wurden am selben Tag von den Fotografen Patrick Lux für die Nachrichtenagentur AP und Bodo Marks für die Deutsche Presse-Agentur (dpa) aufgenommen.

Die Demonstrierenden auf dem Bild protestierten gegen Durchsuchungsaktionen rund um den G8-Gipfel in Heiligendamm im Sommer 2007. Auf dem Transparent stand: «Feuer und Flamme der Repression – Gegen Sicherheitswahn und Überwachungsstaat – Unsere Solidarität gegen ihre Repression».

Die gefälschte Version kursiert schon länger in den sozialen Medien. Sie wurde unter anderem im April 2017 von der AfD-Politikerin Heike Themel in einem Tweet geteilt, wie die «Süddeutsche Zeitung» berichtete. Es gibt auch Fälschungen mit anderen Schriftzügen.

(Stand: 3.5.2022)

Foto von Bodo Marks/dpa

Politik, Gesellschaft

Autor(en): dpa

Ursprünglich hier veröffentlicht.

Kontakt